在里尔需要官方翻译？我们的宣誓译员随时为您服务。他们精通多种语言，可提供以下翻译服务 适用于任何类型的文件。
我们的服务快捷、优质，并得到法律认可。现在就联系我们，获取免费估价，并将您的文件委托给里尔的认证专家。
订购翻译
扫描文件并在网站上下单。
指定一名翻译
您的认证翻译将分配给一名翻译员。
交付经认证的翻译
译文通过电子邮件和邮寄方式交付。
宣誓翻译是 un traducteur professionnel ayant prêté serment devant une Cour d’appel ou une Cour de cassation française.他拥有法律专家的身份，这使他能够翻译官方文件并证明其符合性。
宣誓翻译有时也被称为宣誓翻译或法律翻译，他们是 被认定为部长级官员.法院、政府部门、大使馆、市政厅、公司甚至个人都经常找他。
顾名思义，它的主要作用是宣誓翻译专家 将官方、法律和/或法定文件转换成另一种语言。译文必须忠实于原文，保留源文件的含义和术语。
宣誓翻译在法院和当局面前具有法律效力，而免费翻译则不然。
下表总结了宣誓翻译和非宣誓翻译的要点。
特点
宣誓翻译
不穿制服的翻译
翻译类型
- 基于原件或原件副本
- 由一名宣誓翻译执行。
- 外国当局要求。
- 出国公文必备。
- 由译员签名并盖章证明。
- 可由任何译员完成。
- 不那么正式
- 用于非官方目的。
- 未经认证，不那么正式。
- 这可以在文件副本上完成。
翻译来源
- 经常接受的副本认证。
- 本质上并非基于原作。
截止日期
- 有时更长。
- 一般较短。
过程
- 要求收到原件。
- 更简单，但并不总是原汁原味。
公证和加注
- 通常需要在国外使用。
- 在法国很少需要使用。
您是否正在寻找上法兰西地区的宣誓翻译员？在 Un Traducteur，我们为您提供多种服务 里尔上诉法院的专家译员 满足您的所有认证翻译需求。
我们在里尔的宣誓翻译员可翻译各种文件，包括 ：
Un Traducteur 在里尔的认证译员均接受过高级语言学习和培训，可为您提供优质服务。他们能够 将文件翻译成 51 种语言 例如
我们的专业译员还擅长 欧洲语言 如英语、意大利语、西班牙语或德语。请在线填写表格、拨打电话或通过 WhatsApp 申请免费报价。
选择您的 59 号决议的宣誓翻译Un Traducteur 提供您所需的关于我们翻译专业人员的所有信息，包括 .NET, .NET, .NET, .NET, .NET, .NET, .NET, .NET, .NET 等：
为确保我们的翻译服务不辜负您的期望，Un Traducteur 的里尔宣誓翻译员遵循精确而严格的五阶段工作流程：
联系我们
ZH 
FR 
EN 
DE 
ES 
IT 
RU 
RO 
PT 
NL