在国外公路上出发探险，需要的不仅仅是满满一箱油和一个塞得满满的行李箱。您是否考虑过翻译您的驾驶执照？它是无障碍国际驾驶的重要通行证。事实上，在各国的法律体系中，法国驾驶执照通常需要附有翻译版本，尤其是当您计划跨越非欧洲边界时。
这就需要宣誓翻译员的专业知识，他们是用多种语言（从英语到阿拉伯语和西班牙语）验证您的执照不可或缺的专业人员。这些专家由上诉法院认可，可确保您的翻译准确无误且具有官方性质，如果您想自由合法地旅行，他们是必不可少的文件。虽然这一步骤有时会被视为一种限制，但它对您和您所爱的人的安全至关重要。
当您向我们的宣誓翻译公司咨询时，我们保证您将毫无后顾之忧地获得通往国际冒险之旅的门票。我们让您的驾驶执照翻译变得简单快捷。
订购翻译
扫描文件并在网站上下单。
指定一名翻译
您的认证翻译将分配给一名翻译员。
交付经认证的翻译
译文通过电子邮件和邮寄方式交付。
您是否计划走出国门？在开始国际冒险之前，请确保您的驾驶执照被目的地国家接受。如果还没有，您需要通过 Un Traducteur 等专业翻译机构由宣誓翻译员翻译。
探索新视野是许多驾驶者的梦想，他们希望在路上换个环境，获得新的体验。在计划出国旅行时，首先要做的是了解驾驶所在国的现行法规。
如果您在比利时或卢森堡等欧洲国家驾驶，您的法国驾驶执照就没有问题。在一些不承认法国驾驶执照的国家，驾驶执照必须由在上诉法院注册的专业人员翻译才能生效。这就是所谓的宣誓翻译。
在某些与法国签署了双边协议的国家，驾驶执照的宣誓翻译件是强制性的。这不仅有助于您在国外自由旅行，也使您更容易购买汽车保险。它还能让您在发生交通事故时维护自己的权利。
以下信息图表概述了需要翻译驾驶执照的主要国家。
驾驶执照的宣誓翻译是指根据原件将文件内容翻译成外语。只有在法庭上宣过誓的经认可的翻译人员才能进行翻译，以维护证件的官方价值。
翻译并宣誓过的驾驶执照可能很有用，甚至是必不可少的，这取决于您要去的国家。该证件可证明您的身份、国籍和驾驶车辆的能力。您在进行各种活动时也需要它，因为宣誓翻译件可以使您更容易获得驾驶执照：
Un Traducteur 是一家专门将各类官方、法律和/或法定文件翻译成 42 种语言的机构。我们的宣誓译员可以翻译行政或专业文件、公民身份或公证契约......
无论您是在寻找图卢兹上诉法院注册的专业翻译，还是在里尔或其他法国城市寻找宣誓翻译，Un Traducteur 都是您的首选服务提供商。我们的认证译员均接受过深入的语言培训，以确保您的文件尽快得到翻译。
En plus des langues européennes comme l’anglais, le grec, le néerlandais ou le polonais, nos traducteurs juridiques peuvent traduire des documents vers :
如果您有翻译要求，请联系我们的专家：
Un Traducteur 的宣誓翻译费率因截止日期和交付方式等参数而异。
处理时间 ：
交货 ：
我们的宣誓翻译包含一个认证条款，其中包括以下内容： ：
联系我们
ZH 
FR 
EN 
DE 
ES 
IT 
RU 
RO 
PT 
NL