Tradutor aprovado

tradução juramentada

Precisa de uma tradução certificada do seu documento para apoiar um pedido de imigração, civil, jurídico ou académico em França ou numa das embaixadas?

Em Um tradutorColocamos à sua disposição tradutores qualificados e ajuramentados pelo Tribunal de Recurso da sua região de França. Oferecemos-lhe um serviço rápido, tarifas competitivas e um excelente serviço de apoio ao cliente.

As nossas traduções certificadas são aceites por instituições como o Ministério do Interior, o Ministério dos Negócios Estrangeiros, conservatórias, OFII, universidades, bancos, autoridades locais e tribunais. Formatos de documentos aceites: PDF, JPG, PNG e Word.

Oferecemos serviços de tradução em mais de 46 línguas a centenas de pessoas e empresas todos os dias.

TRADUÇÃO

Juramentado e certificado
30 por página
  • Juramentado e certificado
  • Tradutor aprovado
  • Tradução oficial
  • Carimbado e carimbado
  • Urgência 24 horas
  • Entrega postal
Popular

Encomende a sua tradução

Digitalize os seus documentos e encomende online.

É atribuído um tradutor

A sua tradução certificada é atribuída a um tradutor.

Tradução certificada entregue

A tradução é entregue por correio eletrónico e por correio postal.

O que pensam os nossos clientes...

Bernie
Leia mais
"Rápido, simpático e eficiente. Conseguiram responder-me num espaço de tempo muito curto no próprio dia 31 de dezembro."
Manel Harakati
Leia mais
"Estou muito satisfeito Muito rápido, muito eficiente, contactável, muito bem feito !!!! 🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽"
Raphael Colsenet
Leia mais
"Serviço como esperado e preço razoável."
Vezo Benvinda maria
Leia mais
"Estou muito satisfeito com a qualidade do trabalho e a rapidez com que a tradução foi entregue, a tradução foi-me enviada dois dias antes da data. Só tenho a agradecer e sempre que precisar entrarei em contacto consigo."
ABDERRAHIM
Leia mais
"Respeito dos compromissos e prazos com um acompanhamento do seu pedido com toda a segurança. Pedi a tradução de um documento e foi-me entregue por e-mail no próprio dia (paguei a opção de urgência). Assim que o meu pedido foi validado, recebi um aviso de receção por e-mail, bem como uma fatura com o conteúdo do serviço e o montante. Não hesito em recomendar a untraducteur.com."
ALICIA P.
Leia mais
"Ótimo! Apresentação do documento muito fácil e sem problemas, preços claros e directos. Envio muito rápido do documento. Recomendo e voltarei a utilizá-los se necessário."
MLS
Leia mais
"O serviço de apoio ao cliente é excecional. Mesmo aos domingos, na Whats App, é impressionante. A tradução foi efectuada com precisão e rapidez. A minha segunda encomenda acaba de ser enviada :)."
MINA
Leia mais
"Muito eficiente, Ao mais pequeno problema ou questão, obtemos uma resposta imediata e podemos ser contactados, o que é tranquilizador... Obrigada pela vossa atenção, pelo trabalho que fazem👍"
Florence Etrillard
Leia mais
"Rápida, eficiente e acima de tudo atenciosa sempre que temos uma questão a colocar. Obrigado"
Koriche
Leia mais
"Faço uma avaliação pela sua capacidade de resposta e profissionalismo. Era suposto eu receber uma tradução por e-mail e por correio. Nunca recebi a carta, apesar de a terem enviado. O problema foi meu. Não hesitaram nem por um segundo em enviar-me outra carta a meu pedido. Por isso, recomendo-lhe vivamente 💪"
Margarida João Miranda
Leia mais
"É uma empresa muito séria, muito profissional, os prazos de processamento e entrega são bem respeitados. A tradução é de boa qualidade. Recomendo-os.
M.S.
Leia mais
"Eficácia, rapidez, qualidade. Um acolhimento de qualidade que tem em conta a sua situação. Tradução eficaz e de qualidade, com notas para evitar ambiguidades. Tradução obtida em poucas horas. Obrigado a si"

O papel fundamental do tradutor acreditado

Num mundo cada vez mais globalizado, a comunicação entre diferentes línguas e culturas tornou-se essencial. É aqui que se insere o papel do tradutor certificado. Estes profissionais não se limitam a traduzir palavras, transmitem ideias e conceitos entre línguas, garantindo a exatidão e a legalidade dos documentos traduzidos.

O que é um tradutor acreditado?

Um tradutor acreditado, também conhecido como tradutor ajuramentado, é um profissional que foi oficialmente reconhecido por uma autoridade competente, frequentemente um tribunal ou um organismo governamental. Esta acreditação permite-lhe certificar a fidelidade e a exatidão das traduções, tornando-as válidas aos olhos da lei. Esta validação é crucial para muitos documentos, como certidões de nascimento, diplomas, contratos jurídicos e documentos de imigração.

Porquê escolhê-lo?

  1. Conhecimentos linguísticos : Os tradutores acreditados têm um domínio profundo não só das línguas de partida e de chegada, mas também das nuances culturais e contextuais.
  2. Certificação oficial : As traduções certificadas são frequentemente necessárias para procedimentos legais e governamentais.
  3. Confidencialidade e segurança : Os tradutores autorizados seguem um código deontológico rigoroso, garantindo a confidencialidade e a segurança das informações.

Como posso tornar-me um tradutor certificado?

O processo para se tornar um tradutor certificado varia de país para país, mas geralmente envolve um exame rigoroso, formação especializada e, por vezes, uma experiência profissional significativa. Esta certificação é uma garantia de qualidade e fiabilidade para os clientes que procuram serviços de tradução.

Conclusão

Os tradutores certificados desempenham um papel indispensável no mundo moderno, facilitando a comunicação e a troca de informações para além das fronteiras linguísticas e culturais. Seja para necessidades pessoais, profissionais ou oficiais, a escolha de um tradutor certificado garante-lhe uma tradução de qualidade, reconhecida e respeitada internacionalmente.

Contacte-nos