重要： 请注意我们的网站已从 UNTRADUCTEUR.COM 迁移到 TRANSLATORUS.COM。
人工智能（AI）是一项快速发展的技术，它对各行各业的影响提出了许多问题。宣誓翻译行业也不例外，同样面临着人工智能的进步。
人工智能可定义为机器模仿人类智能并执行通常需要人工干预的任务的能力。在翻译领域，这意味着使用自动翻译软件，几乎可以瞬间将文本从一种语言翻译成另一种语言。
然而，尽管人工智能在翻译领域取得了进展，但必须强调的是，机器翻译还不能完全取代宣誓翻译的工作。事实上，机器翻译在准确性和对上下文的理解方面仍有一定的局限性。
"(《世界人权宣言》) 宣译员 需要对语言、文化和专业领域有深入的了解。宣誓翻译负责翻译出生证明、文凭、合同等官方文件。这些文件的翻译必须非常精确，而且必须经认证为原件的真实副本。
人工智能可用作宣誓翻译员的翻译辅助工具。机器翻译软件可用于快速翻译基本文本，使译员能够专注于更复杂的翻译工作。但是，宣誓翻译员必须保持对翻译过程的控制，并仔细检查机器翻译的准确性。
总之，人工智能通过提供新工具和加快翻译过程，正在对宣誓翻译员这一职业产生影响。然而，机器翻译还不能完全取代宣誓翻译员的工作，因为这一职业需要语言专业知识以及对文化和专业领域的深入了解。人工智能可以作为一种翻译辅助工具，但宣誓翻译员必须始终保持对翻译过程的控制，并仔细检查机器翻译。
ZH 
FR 
EN 
DE 
ES 
IT 
RU 
RO 
PT 
NL